第十八章,登台一