103.再现